{"id":3,"date":"2023-02-22T19:01:48","date_gmt":"2023-02-22T19:01:48","guid":{"rendered":"http:\/\/elrinconmarbella.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-12-30T16:42:48","modified_gmt":"2025-12-30T16:42:48","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">1) Responsable del tratamiento<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Empresa:<\/strong> <strong>Casablanca Inmobiliaria SL<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Identificaci\u00f3n de la empresa (CIF):<\/strong> <strong>B82572900<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Domicilio social:<\/strong> <strong>C\/ Vel\u00e1zquez n\u00ba 64, 4\u00aa planta, puerta izquierda, 28001, Madrid, Madrid, Espa\u00f1a<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico de contacto sobre privacidad:<\/strong> <strong><a>contact@elrinconmarbella.com<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2) Legislaci\u00f3n aplicable<\/h3>\n\n\n\n<p>Esta pol\u00edtica pretende dar cumplimiento al Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos de la UE (GDPR) (Reglamento (UE) 2016\/679), a la Ley Org\u00e1nica 3\/2018 (LOPDGDD), y a la Ley 34\/2002 de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico (LSSI-CE).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3) Datos personales que tratamos<\/h3>\n\n\n\n<p>Dependiendo de c\u00f3mo utilice el sitio web, podemos procesar:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Identidad y datos de contacto:<\/strong> nombre, apellidos, correo electr\u00f3nico, n\u00famero de tel\u00e9fono, pa\u00eds\/idioma.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Detalles de la reserva\/solicitud:<\/strong> fechas, n\u00famero de hu\u00e9spedes, motivo de la estancia, preferencias y cualquier informaci\u00f3n que incluya en su mensaje.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datos contractuales y de facturaci\u00f3n (si procede):<\/strong> informaci\u00f3n fiscal\/facturaci\u00f3n, direcci\u00f3n y otros datos necesarios para facturar y gestionar el servicio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Datos t\u00e9cnicos y de uso:<\/strong> Direcci\u00f3n IP, identificadores, informaci\u00f3n del dispositivo\/navegador, registros del servidor, p\u00e1ginas visitadas y m\u00e9tricas (de cookies y registros del servidor).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comunicaciones:<\/strong> correos electr\u00f3nicos, formularios de contacto, llamadas telef\u00f3nicas y mensajer\u00eda, si est\u00e1n integrados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>No solicitamos datos de categor\u00eda especial. Si usted facilita voluntariamente dichos datos, los utilizaremos \u00fanicamente para gestionar su solicitud.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4) Finalidad del tratamiento<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A <strong>responder a las consultas<\/strong> y peticiones.<\/li>\n\n\n\n<li>A <strong>gestionar solicitudes de disponibilidad, presupuestos y reservas<\/strong> (tr\u00e1mites precontractuales).<\/li>\n\n\n\n<li>A <strong>prestar los servicios contratados<\/strong> y administraci\u00f3n conexa (confirmaciones, coordinaci\u00f3n, facturaci\u00f3n, en su caso).<\/li>\n\n\n\n<li>Para mantener <strong>seguridad del sitio web<\/strong> y evitar fraudes\/abusos.<\/li>\n\n\n\n<li>Para realizar <strong>an\u00e1lisis y mejora del sitio web<\/strong> (s\u00f3lo si acepta las cookies anal\u00edticas).<\/li>\n\n\n\n<li>Para enviar <strong>comunicaciones de marketing relacionadas con los servicios<\/strong> (s\u00f3lo cuando se aplique una base jur\u00eddica v\u00e1lida).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5) Bases jur\u00eddicas<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consentimiento:<\/strong> formularios de contacto, suscripciones y cookies no esenciales.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Medidas precontractuales \/ ejecuci\u00f3n del contrato:<\/strong> gestionar las solicitudes de reserva y las reservas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligaci\u00f3n legal:<\/strong> cumplimiento contable y fiscal y gesti\u00f3n de los derechos de los interesados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Intereses leg\u00edtimos:<\/strong> seguridad del sitio web y prevenci\u00f3n de abusos (sujeto a prueba de equilibrio y salvaguardias).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6) Destinatarios y transformadores<\/h3>\n\n\n\n<p>Sus datos podr\u00e1n ser tratados por proveedores de servicios que act\u00faen como <strong>procesadores de datos<\/strong>, como alojamiento, correo electr\u00f3nico, CRM, herramientas de formularios, an\u00e1lisis, servicios de seguridad\/antispam y proveedores de pago (si procede).<br>Podemos revelar datos a <strong>autoridades p\u00fablicas<\/strong> cuando lo exija la ley.<\/p>\n\n\n\n<p>No vendemos datos personales ni los compartimos para fines no relacionados sin una base legal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7) Transferencias internacionales<\/h3>\n\n\n\n<p>Si utilizamos proveedores situados fuera del EEE, las transferencias se realizar\u00e1n con las garant\u00edas adecuadas (por ejemplo, cl\u00e1usulas contractuales tipo y medidas complementarias cuando sea necesario).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8) Conservaci\u00f3n de datos<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consultas\/solicitudes:<\/strong> durante el tiempo necesario para gestionarlas y luego hasta <strong>24 meses<\/strong> para la trazabilidad.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Relaci\u00f3n contractual:<\/strong> durante la vigencia del contrato y los plazos legales aplicables (por ejemplo, hasta el <strong>6 a\u00f1os<\/strong> a efectos contables y fiscales, en su caso).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marketing:<\/strong> hasta que retire su consentimiento o se oponga, seg\u00fan proceda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Registros de seguridad:<\/strong> s\u00f3lo el tiempo necesario en virtud de las pol\u00edticas internas\/del proveedor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9) Sus derechos<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede ejercer sus derechos de <strong>acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, oposici\u00f3n, restricci\u00f3n, portabilidad<\/strong>, y <strong>retirar el consentimiento<\/strong> cuando el tratamiento se base en el consentimiento.<br>Para ejercer sus derechos, env\u00ede un correo electr\u00f3nico a <strong><a>contact@elrinconmarbella.com<\/a><\/strong> e incluya el derecho que desea ejercer y una identificaci\u00f3n suficiente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10) Quejas<\/h3>\n\n\n\n<p>Puede presentar una denuncia ante la <strong>Autoridad Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos (AEPD)<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1) Data Controller 2) Applicable law This policy is intended to comply with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) (Regulation (EU) 2016\/679), Spain\u2019s Organic Law 3\/2018 (LOPDGDD), and Law 34\/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE). 3) Personal data we process Depending on how you use the website, we may process: We [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1710,"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elrinconmarbella.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}